ASTRÁIN - Comenzamos nuestro recorrido junto a la iglesia de San Cosme y San Damián.
De frente a ésta, nos dirigimos a la izquierda, encontramos una calle perpendicular por la que continuaremos a la derecha.

La calle termina en la carretera que se dirige a la localidad de Undiano, seguimos por ella hacia la izquierda.

Unos metros más adelante, la carretera hace una pronunciada curva a la derecha, en este punto la abandonamos para continuar por la pista de la izquierda.

La pista se dirige hacia Undiano entre campos de cereal, colza, girasoles…

UNDIANO - Entramos en el pueblo, junto al frontón, a la izquierda, sube una pista que nos vuelve a sacar de la localidad.

Tras pasar junto a una nave ganadera, encontramos un cruce de pistas. La de la izquierda, más clara y con menos pendiente, da un pequeño rodeo y nos lleva a encontrarnos con el camino que vamos a seguir.
En este caso continuamos a la derecha, pero bien podiamos ir a la izquierda, ya que el camino por el que vamos a ir es un poco más enmarañado e incluso puede que en algún momento la vegetación llegue a cerrarlo.

A pocos metros, debemos abandonar la pista y desviarnos a la izquierda por un viejo camino que sube hacia la sierra. Si vemos que el camino está muy cerrado, podemos volver un poco hacia atrás y subir por la amplia pista comentada.

El viejo camino nos saca a la pista más clara, la seguimos a la derecha y seguimos ascendiendo.
Unos metros más adelante, continuamos a la izquierda, dejando a la derecha un camino que entra a los campos.

Cuando la pista pierde pendiente, la abandonamos para tomar un camino herboso a la derecha, éste, comienza una larga cuesta que nos llevara hasta el alto de la sierra.

A la izquierda, en el alto, sobre un cerro de conglomerado, podemos ver nuestro objetivo, La Ermita.

El camino llega a un cruce, continuamos de frente. A la derecha, podriamos bajar a Ubani.

Más adelante, encontraremos otra viejo camino a la derecha, que baja al despoblado caserío de Ipasate. Continuamos por la pista, vemos a la izquierda un sendero por el que tenemos que subir para dirigirnos hasta el cerro de Ertxubia (798 m) donde se encuentra la Ermita.

ERMITA DE SANTA ÁGUEDA - En este cerro, situado en un cordal secundario de la Sierra del Perdón, nos encontramos con esta ermita en término de Ubani.

``Consta de nave rectangular, que incluye la cabecera recta. Los muros están enlucidos y se cubren con techumbre de madera a dos aguas sobre tijeras. Al exterior, muros también enlucidos, tejado a doble vertiente y una puerta adintelada en el lado de la Epístola. Se adosa a la cabecera una estructura moderna a modo de retablo, en la que se incorporan dos relieves laterales y una talla renacentista de la segunda mitad del siglo XVI. (Atlas del Patrimonio Histórico cultural).´´

En el dintel de la puerta tiene grabada la fecha de 1795, se cree que pudo ser el año de su construcción.

``Una de las fiestas más simpáticas y bulliciosas del santoral navarro ha sido la del 5 de febrero. Quinciano, presidente de Sicilia martirizó a la santa cortándole los pechos. Al morir, un terremoto sacudió a Catania, entrando en erupción el Etna. La liturgia la invoca contra el fuego y las mujeres contra el mal de pechos, aprovechando esta noche para subir a los campanarios de los pueblos para bandear las campanas hasta quedar exhaustas.´´

Aquí vemos el barranco donde se encuentra Ipasate, y el sendero por el que hemos subido.

0

``El sábado 18 de junio de 2022 ya forma parte de la historia negra de Navarra. Ese día fue el del inicio de una ola de incendios que, en distintos puntos de la Comunidad foral, arrasó alrededor de 15.000 hectáreas, entre masa forestal (12.700 ha) y cultivos (2.300 ha), y que obligó al desalojo de más de 700 personas.´´
En este recorrido, podremos apreciar las consecuencias que este tremendo incendio causó en esta zona.

Cordal de la Sierra del Perdón desde la Ermita de Santa Águeda.

Al fondo, las Peñas de Etxauri y su alto, el
Monte Sarbil.

Alto de Villanueva

Descendemos del cerro hacia el sur, en busca de la pista del parque eólico.

Nos encontramos con la pista de servicio de los molinos, la seguimos a la izquierda, y no la abandonaremos hasta llegar al alto de la antigua carretera.

En este punto nos encontramos con unos indicadores de los senderos marcados en la zona, en este caso un camino que baja a Undiano. Si queremos reducir el recorrido, ésta es una opción, comenzar en Ubani, en vez de Astráin y hacerla circular bajando por este sendero.

La pista desciende hasta el puerto del Perdón en la antigua carretera N-111. Pasamos por el puente sobre ella, y continuamos por la carretera que asciende hasta el Alto del Perdón.

``El Parque Eólico del Perdón, que cierra la Cuenca de Pamplona por el suroeste, fue el primer parque eólico levantado en Navarra. Cuenta con 40 aerogeneradores, cuya silueta se puede divisar desde la capital navarra, alineados a lo largo de cuatro kilómetros sobre la cresta.´´

A pocos metros, abandonamos la carretera y tomamos el sendero de la izquierda, que nos sube a la cresta junto a los molinos.

Esta ruta coincide en algunos tramos con el GR-220, sendero circular que rodea toda la Cuenca de Pamplona.

El cordal del Perdón constituye un excelente mirador de Pamplona,y en días claros, se alcanza a ver los Pirineos hacia el norte.

Hacia el sur, tenemos otra magnifica vista, toda la zona de Tierra Estella, y si el tiempo acompaña, el Moncayo, los Picos de Urbión y la Sierra de Cantabria.

Poste del GR-220, Las cuevas.

Llegamos al Camino de Santiago, en este emblemático lugar a su paso por esta Sierra, (``donde se cruza el camino del viento con el de las estrellas´´), se encuentra el conjunto escultórico que reza esta inscripción, dedicado a los peregrinos, fue elaborado por Vicente Galbete en 1996. En él se representan peregrinos de diferentes épocas, desde la medieval, cuyos representantes caminan indecisos mirando hacia el cielo para saber en qué dirección ir, hasta la actual, con dos personas con mochila.
Seguiremos nuestra ruta en sentido inverso a la que lo hacen los peregrinos, nos dirigimos a la izquierda, en descenso pedregoso, hasta la fuente de Gambellacos.

En el collado, podemos ver un panel (un poco deteriorado) con la panorámica de toda la cuenca y los nombres de todos los accidentes geográficos.

En este mismo lugar, en la ladera sur, se encuentra otra representacion escultórica de distinta y traumática índole, Memorial Fosas del Perdón
Se trata de un memorial, obra del artista Peio Iraizoz, formado por un conjunto de 20 piedras que simbolizan el reconocimiento y reparación de las 92 personas asesinadas en la sierra del Perdón durante los años 1936 y 1937, por la represión desencadenada tras el golpe militar de julio de 1936. Está formado por una piedra central, que recuerda a todas las personas desaparecidas, y otras diecinueve colocadas alrededor en forma de espiral abierta, que representan a cada una de las localidades de las que algún vecino fue asesinado en ese lugar.

FUENTE - A la derecha, nos encontramos con esta fuente, una pila de agua cuyo nombre real es Gambellaco, pero es mejor conocida como la Fuente Reniega. Esta fuente protagoniza una leyenda sumamente famosa entre los peregrinos que transitan la ruta francesa.
``La leyenda de la Fuente Reniega, está vinculada al ámbito religioso y cuenta la historia de cuando el diablo, en forma de apuesto joven, se le apareció a un peregrino muy cansado y sediento que subía el puerto en verano. El diablo le ofreció la oportunidad de refrescarse y calmar su sed solo con la condición de que éste renegase a Dios, pero el peregrino rechazó la oferta. Entonces, el demonio intentó volverlo a tentar ofreciéndole agua, pero esta vez a cambio de que negase a la Virgen María, y el joven vuelve a declinar el ofrecimiento. Incansable, Satanás le expresa que entonces simplemente bastaría con renegar al Apóstol Santiago, para que éste le diese de beber, propuesta a la que el caminante también se resiste, ya que su fé era mayor que su sed. Inmediatamente, el ya débil joven se dispone a rezar al cielo implorando ayuda y es entonces cuando el diablo, bajo una nube de azufre, se esfuma y en su lugar aparece el Apóstol Santiago vestido de peregrino y lo guía hasta la fuente cristalina escondida, y le da de beber del agua en su propia concha de vieira.´´

Continuamos descendiendo por el Camino de Santiago, cruzándonos con peregrinos que ascienden el último tramo de este emblemático lugar.

Nos encontramos con un cruce de pistas, seguimos a la izquierda, hacia Astráin, abandonando el trazado del Camino de Santiago, que continúa de frente hacia Zariquiegui.

En el descenso, a la derecha, podemos ver esta Virgen que seguro tiene su pequeña peregrinación.

Ya podemos ver Astráin, al otro lado de la autovía.

Entre olivos, nos encontramos con una escultura de Carlos Ciriza, ``Caminos paralelos´´, que preside la subida de la autovía hacia los túneles del Perdón.

0

La pista pasa por debajo de la autovía, antes de llegar a Astráin.

Y llegamos al punto de inicio del recorrido, ASTRÁIN, cruzamos la vieja carretera y nos dirigimos hacia la iglesia para completar el recorrido.