Parque del Mundo. Junto al paseo ahora denominado «Iñaki Ochoa de Olza».
Desde este punto parten otras dos rutas ya disponibles en www.rutasnavarra.com: el SL 1059 y la ascensión nº 9005 a San Cristóbal.
Ascendemos por la acera de la derecha hacia el cercano puente peatonal sobre la Variante Norte, a la derecha de la rotonda. Lo cruzamos y, nada más pasar al otro lado, tomamos un camino-pista que, en llano, tuerce a la izquierda y marcha paralelo a la variante Norte, unos 10 metros por encima de la misma, flanqueado a su derecha por los postes amarillos del gaseoducto.
Avanzamos un buen rato mientras tenemos la ciudad a un lado y el monte al otro. La vegetación abunda en juncos, señal de que la zona es muy húmeda (bajo este lugar se habla de la existencia de corrientes subterráneas que bajan hacia la cercana urbanización de Orvina).

Ya en las cercanías de la siguiente rotonda de la variante norte, el camino va adelgazando y se convierte en senda. Asciende un poco hacia un suave contrafuerte y la vegetación se hace más variada y abundante.

Cruce.
La senda entronca con una pista que asciende haciendo una fuerte curva hacia la izquierda. La tomamos en sentido descendente, hacia la izquierda (imagen izquierda).
Del otro lado llega un paso peatonal espectacular, en forma de espiral en su ascensión antes de cruzar el asfalto.
A partir de aquí el Ayto. de Antsoain ha acondicionado el viejo camino que pasaba por la ladera. Lo vamos a seguir hasta el pueblo viejo.
Resulta curioso prestar atención al registro sonoro: nuestro oído izquierdo recoge el fuerte rumor del tráfico y la ciudad, mientras que el derecho escucha al mismo tiempo el trinar de los pájaros y los pequeños sonidos del campo.

Pasamos sobre otro puente peatonal.
Al otro lado tenemos las instalaciones deportivas municipales de Antsoain, con el campo de fútbol, las piscinas y el polideportivo. Más allá se extiende la ciudad.
El camino continúa, con ligeros altibajos. Poco a poco nos vamos acercando hacia el antiguo pueblo, el núcleo original del municipio, con la iglesia en la parte más alta. Superamos una especie de pequeño bosquete de olmos (que no superan los 2-3 metros de altura). Atacados por la grafiosis sobreviven en forma de arbustos (algunos, incluso, llegan a arbolillos). Aparecen también algunos fresnos plantados, que en el futuro aportarán buena sombra a estos bonitos parajes.
Al acercarnos al pueblo entramos en una especie de barranco en el que aumenta la vegetación y pronto nos vemos obligados a bordear las huertas cercanas a las casas.

Casco antiguo de Antsoain.
Casas muy bien cuidadas, restauradas. Algunas nuevas, de construcción reciente, pero respetando generalmente el estilo antiguo del resto. Están mezcladas con huertas y jardines. El entorno es muy agradable.
Al entrar al pueblo torcemos un poco a la izquierda y salimos a una especie de plaza con un pozo dotado de polea en el centro de un jardincillo. Por la parte superior, a la izquierda, sube una calle que permite enlazar con el camino a la iglesia. La cuesta es empinada.
Cuando llegamos a la última curva, antes de que el camino enfile recto hacia la iglesia, nos desviaremos por una senda que se encarama por la izquierda, tomando la misma dirección que manteníamos antes de llegar al pueblo.
La pendiente es sostenida, mientra vamos girando y acercándonos a un contrafuerte.

Cuando llegamos a la parte exterior del contrafuerte, al mismo tiempo que el terreno deja de ascender, vemos cómo un camino sube a la derecha en dirección al monumento del viacrucis, que aparece sobre nosotros, relativamente cercano.
Por abajo la variante pasa la rotonda de Artica. Cercanos quedan los numerosos chalés que han rodeado el antiguo pueblo.
Descendemos suavemente, manteniendo la dirección por la ladera. Vamos girando…

Topamos con la carretera del fuerte de San Cristóbal, en una curva muy cerrada.
Bajamos hacia la izquierda. Las primeras casas están cercanas. Nuevo giro, ahora a la izquierda, y entramos en el pueblo.
Nada más pasar las primeras casas bajamos escalera a la izquierda y nos metemos por la primera calle perpendicular al asfalto.
Así, entre casas nuevas, enlazando pasos que van en sentido oeste, dejando atrás el edificio del concejo, alcanzamos el lado contrario del pueblo…

Por la calle Berriozar alcanzamos el límite en la parte superior occidental de la urbanización.
Girando a la derecha salimos por camino que se eleva un poco hacia el monte y en dirección oeste, hacia el pueblo viejo de Berriozar.

El rústico merendero contrasta con las urbanizaciones modernas que crecen por todas partes a nuestros pies.
Más allá se inicia un pinar desarrollado.
1:00 - Por la derecha se desvía el camino Etxebakar. Mantenemos el ramal izquierdo, en llano.
Vamos atravesando el pinar.
Dejamos debajo, a la izquierda, el CP «Mendialdea».
Ligero descenso, casi llano, hasta que aparecen las primeras casas del casco antiguo de Berriozar.
Dejando la iglesia a la derecha descendemos unos metros para salir a…

Berriozar. Centro del casco antiguo.
De la derecha asciende la carretera procedente del núcleo moderno.
Hay un pequeño rellano. Giramos a la derecha (véase imagen) y comenzamos a descender por una pista asfaltada que sale del pueblo en dirección contraria.
Empezamos a caminar por la parte trasera de los cuarteles de Aizoáin. Se van sucediendo las tapias y las garitas de vigilancia.
Pocos minutos después alcanzamos un cruce. A la izquierda tenemos una garita sobre tapia alambrada. Frente a nosotros están las instalaciones de una «pista americana» para entrenamiento militar. Nuestro camino, haciendo un ligero ángulo a la izquierda, la atraviesa por el centro.
Hemos dejado de caminar junto a la ladera del monte y vamos ahora por terreno llano en dirección al cercano pueblo de Aizoáin. Éste está dividido en dos núcleos de población. Si hubiéramos tomado la desviación de la derecha nos hubiéramos ido hacia el núcleo principal, más alejado.

Aizoain.
Paraje muy bonito, con unas pocas edificaciones, rodeando la ermita de Santa Águeda. La carretera que parte de la general y que toma dirección hacia Lizaso pasa a escasos metros. Si deseamos ver el resto del pueblo podemos acercarnos por la carretera, hacia la derecha.
Hemos completado hasta aquí la visita a los pueblos asentados en la cara sur de San Cristóbal.
Para volver a casa o al punto de partida podemos tomar el autobús urbano en la cercana carretera general, junto a la entrada de los cuarteles. Para ello recomendamos tomar un carretil asfaltado que parte de esta zona casi en sentido contrario a la dirección que traíamos (lo hemos podido ver cuando llegábamos al pueblo a nuestra izquierda), y marcha en línea recta hasta la trasera de la gasolinera «Aralar», ubicada junto a los cuarteles. (Véase el mapa al comienzo de la descripción de esta ruta).
No es muy agradable acercarnos por la carretera principal, pues el sistema de rotondas y el tráfico que soporta el polígono industrial «El Soto» nos puede quitar la tranquilidad del camino.
Al llegar a la general, justo unos metros más allá de la rotonda, al otro lado, está la marquesina donde podemos esperar la llegada de la línea urbana nº 16 (frecuencia: cada 15'). También hay un autobús cada hora que llega hasta el mismo pueblo de Aizoáin, pero la espera se nos hará excesiva.