25/04/2025

301 online

18651

Menu principal

Rutas Navarra en...

Patrocinan

Colaboran

Elige la Localidad:

536	Localidad:	Gallipienzo / Galipentzu
	Valle:	Sin det / Sin det
	Otros nombres:
	Merindad:	Sangüesa
	Altitud:	599 m
	Superficie:	56,29 km²
	Distancia a Pamplona:	55 km


Etimología Dudoso."
Comentario: Joan Corominas (n418) cree que el nombre es de origen celta y escribe lo siguiente defendiendo una etimología propuesta por Schmoll: "... quizá una KALLIPENDION, compuesto de KAL(L)IO- 'piedra' (Stokes-Bezz. 72, fr. caillou) y PEND- de QUEND- 'fragmento' (arapendis en galo) importante por ser un nombre dado por celtas de P = QU; tal vez más bien KALIPENDION (con ll por etim. pop.) pues es Garipenzu en vasco (Campión, Zigor I, II, 1)". Patxi Salaberri (n419) recoge otras teorías sobre el nombre de Gallipienzo reunidas o ideadas por Massu Nitta. Así B. Vigón relaciona el nombre navarro con los asturianos Cruz de Pienzo, La Parea de Pienzo, Pico de Pienzo todos de pendicem (pendius) pendiente'. Por su parte Massu propone que el origen del nombre estaría en las voces vascas pendiz 'cuesta pendiente', pendoitz 'cuesta pendiente' y phendaitz 'peña puntiaguda' además de gara o garai 'alto' aunque tampoco rechaza la relación con las voces latinas pendius y callis 'sendero'. Julio Caro Baroja (n420) no está muy acertado al proponer un compuesto de gari 'trigo' y pentze 'pradera'. El nombre vasco, conservado todavía por pastores aezkoanos y salacencos, es Galipentzu, y no Garipentzu. Este hecho permite suponer que el nombre antiguo tenía -L- y no -l-."
Traducciones: "
Documentación: Galiipençu (1237, NEN); Galipenç, Galipenz (1191,1193,1197, s. XII-XV,1139, 1147, NEN); Galipenço, Galipençu (1141, 1171, 1216, 1268, 1279, 1280, NEN); Galipenzo (1086, NEN); Gallipenz, Gallipenzo, Gallipenço, Gallipençum, Galyli penço, Guallipençum (1035?, 1161, 1185, 1171, 1191, 1193, 1207, NEN); Galipienço, Galipienzo (1084, 1193, 1193, 1201, NEN); Galipienço, Galipienzo Garsia O. de (1312, NEN); Gallipienço (1591, NEN); Gayllipienço, Gayllypienço (1366, NEN); Gallipinz (1120, NEN)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web

Datos de Población del municipio: Gallipienzo / Galipentzu

Fotos aéreas de http://www.fototecanavarra.es/

Año: 1982

Año: 1982
Año: 1997

Año: 1997
Año: 1997

Año: 1997

Guía de Hongos

Hongos

Guía imprescindible de setas en Navarra.

Guía de Flora

Flora

Guía de patrimonio natural.

Guía de Indumentaria

Trajes

Guía de la indumentaria tradicional Navarra.

Guía de Patrimonio

Patrimonio

Guía del Patrimonio civil, religioso, natural.

Glosarios

Localidades

Datos de las localidades de Navarra

Exposiciones

Exposiciones

Recopilación de galerías fotográficas.