22/12/2024 numero usuarios registrados numero usuarios registrados 39 online numero usuarios registrados 18606

 Elige la Localidad:   

202 		Localidad: Larrasoaña Ver en el mapa

Observation

Fotografías de Ernesto López Espelta



Web municipal



Enciclopedia Auñamendi



Gran Enciclopedia de Navarra



Wikipedia
Valle: Esteribar / Esteribar
Otros nombres: Larrasoaina
Merindad: Sangüesa
Altitud: 500 m
Superficie: 0,38 km2
Distancia a Pamplona: 15 km

Etimología


Dudoso. Aunque probablemente se trate de un compuesto de -ain (ver apéndice) seguido de -a, quizá el artículo vasco. El significado en ese caso sería 'lugar propiedad de una persona llamada Larraso'."

Comentario:
Aunque se documenta en Moux (n557) el nombre de un dios local llamado Larrason y aunque a la vista de la documentación cabría relacionarlo con el sufijo -ain (ver apéndice) existen otros elementos que no apoyan esta relación. Luis Michelena, (n558) al ocuparse del nombre de esta localidad, se pregunta si no habría que considerar la existencia de un sufijo -so en toponimia. Para este autor la estructura de este nombre, como en Lizasoáin, sería Larraso + gaina, siendo gain voz vasca cuyo significado es 'alto', con caída de -g- entre vocales, común en lengua vasca. Altadill, en su diccionario, dice que su nombre antiguo fue Likessoyn."

Traducciones:
Es traducción de este genero 'Mirador de aquel pastizal'."

Documentación:
Larrasoain (1057, NEN); Larrasoaing (1075, NEN); Larrassoain (1072, 1085, 1087, NEN); Larrassoayna (1532, 1591, NEN); Larrassoayn (1174, 1260, NEN); Larrassona (1362, NEN); Laressonia (1270, NEN); Larresoaing (1075, NEN); Larresoin, Larressoyn (1049, NEN); Larresoyna, Larressoina, Larresoyna (1280, NEN); Resogna (s. XII, NEN); La Rosonha (1417, NEN); Raschona (1496, NEN); Risogna (NEN)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web


Datos de Población del municipio: Larrasoaña

Fotos aéreas de http://www.fototecanavarra.es/

  • Año: 1982

    Ver foto

    Año: 1982

  • Año: 1997

    Ver foto

    Año: 1997

Guía de Hongos

Hongos

Guía imprescindible de setas en Navarra.
Guía de Flora

Flora

Guía de patrimonio natural.
Guía de Indumentaria

Trajes

Guía de la indumentaria tradicional Navarra.
Guía de Patrimonio

Patrimonio

Guía del Patrimonio civil, religioso, natural.
Glosarios

Localidades

Datos de las localidades de Navarra
Exposiciones

Exposiciones

Recopilación de galerías fotográficas.