22/12/2024

38 online

18606

Menu principal

Rutas Navarra en...

Patrocinan

Colaboran

Elige la Localidad:

156	Localidad:	Esnotz
	Valle:	Erro / Erroibar
	Otros nombres:
	Merindad:	Sangüesa
	Altitud:	640 m
	Superficie:	km²
	Distancia a Pamplona:	33 km


Etimología Probablemente 'lugar propiedad de una persona llamada Err-'. De Err- + -otz, siendo el primer elemento un nombre de persona no identificado y el segundo un sufijo que indica propiedad. Ver en apéndice -oz."
Comentario: "
Traducciones: Traducciones de este género son: 'sitio de cepas', 'zarzal', 'arraigar, echar raíces'. A. Campión también relacionó el to mo con las voces vascas erro 'raíz'y erroitz 'de ro'."
Documentación: Errotz (1280, NEN); Erroz (1280, NEN); He tz (1268, NEN)."

Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra: apellidos navarros.
Autor: Mikel Belasko
Pamplona: Editorial Pamiela, 1999, 493 páginas
Autorizada su reproducción en esta web