Topónimo: Mendaur
Ubicación: Ituren
Altitud: 1.136 m
Significado:
Seguramente 'Cima del Monte'.
Comentario:
Para Andrés Íñigo es un compuesto de mendi 'monte' y ur-. En cuanto a esta voz Íñigo la relaciona con salacenco urru 'cima, alto', y topónimos como Mendurro. En la comarca, en cambio, la gente no duda de que el nombre significa 'Monte de Oro'. Altadill compara el monte con . Por su parte Madoz señala que se divisa . En su cima está la ermita d ela Trinidad (Trinitatia en vasco) bendecida en 1693 y construída con intención de aplacar las inclemencias del tiempo.
Denominación local:
Mendaúr
