BARGAGAIN 1.152 m

Sierra de Urbasa

Amanece

06:52 h

Horas de luz

10:01 h

Anochece

16:54 h

Fase lunar

Luna nueva

Previsión meteorológica

Cargando...

Recursos cercanos

Coordenadas

UTM X: 568.421

UTM Y: 4.746.798

Latitud (DD): 42.870712

Longitud (DD): -2.162321

Latitud (DMS): 42° 52' 14,56" N

Longitud (DMS): 2° 9' 44,36" W

Bargagáin

Labargain, Labargagain, Tontorraundi, Tontorr-aundi, Arzanbaratza, Cruz de Labargain, Urbasa

Etimología / Toponimia

Topónimo: Bargagain

Ubicación: Urbasa. Burunda

Altitud: 1.133 m

Significado:

'Alto de la Varga'. 'Alto de la Cuesta Empinada'. Del vasco barga 'peña' 'cuesta muy pendiente' y gain 'alto'.

Comentario:

La palabra barga fue muy usada en toda la Barranca y Cuenca de Pamplona. También se constata su uso en el castellano de zonas como Álava, Cantabria y Palencia. El origen de esta voz es seguramente prerromano. Frago Gracia constata la existencia de derivados de esta voz en la zona de Borja y otros lugares de Aragón. en la Bardena llaman Barga, desde Ziordia a Arakil, a la parte más alta y pendiente de las sierras de Urbasa y Andia.

Denominación local:

Bargagáin.

Denominación cartografía:

Bargagain. Tontorraundi. Artzanbaratza. Urbasa.