Etimología / Toponimia
Etimología:
ZIGA. Valle de Baztan (Pamplona).
Probablemente del vasco zihi 'bellota' y el sufijo locativo -aga. Pron. vasca: Ziga, Zige.
Comentario:
J. Orpustan (n922) tratando del topónimo Cihigue (Zihiga) dice que su étimo es *zihi-aga, compuesto de suletino zii 'bellota' o labortano zuhi 'chênaie' derivadas seguramente una de otra. El significado: 'territorio de bellotas o robles'. Además en el valle de Araitz existe el topónimo Zigadi, para denominar extensos encinares y olivastrales. Luis Michelena (n923) relaciona el nombre de la localidad con el nombre vasco de la malva ziga. Añade además que: "Aranzadi (RIEV XX, 281) recoje también zia beltza y zuria que identifica con duda con 'cornejo' y 'cornejo común'... Es posible, además, que Ciga, etc. tenga que ver con el nombre que aparece en Navarra como iaun Garcia Ciiaco, Irache, hacia 1150, Marti Sanç de Çiya, 1289".
Documentación:
Ciga (1268, 1727, NEN); Cihiga (1603, NEN); Cigua (1366, NEN); Çiga, Ziga (s. XVI-XVIII, NEN).
