Etimología / Toponimia
Etimología:
ELCARTE. Cendea de Ansoáin (Pamplona).
Probablemente 'entre campos cultivados'. De *elke, palabra que puede estar relacionada con elge 'campo cultivado' (n357) y -arte 'entre', 'espacio intermedio'.
Comentario:
Existe unanimidad entre los lingüistas en lo referente al significado del nombre de esta localidad.
Documentación:
Elcart (1124, 1350, 1366 NEN); Elcarte (1093, NEN); Elkart, Elkarte (1015, 1099 NEN); Elquart (1270, 1280 NEN).
